Двойная рокировка 3

Минг, очищенный от всех обвинений и переведённый в отдел внутренних расследований, начинает замечать подозрительные детали в работе коллег. Его взгляд падает на Енга, чьи связи с Шеном, человеком, близким к Сэму на материке, вызывают вопросы. Уверенный, что Енг действует в интересах Сэма, Минг решает вывести его на чистую воду, при этом старательно оберегая свои собственные тайны, связанные с Сэмом. Вместе с доктором Ли он погружается в расследование последних дней жизни Яна, пытаясь через воспоминания восстановить картину его общения с Енгом и Шеном. Ситуация накаляется, когда в руки Минга попадает запись, способная пролить свет на истинные намерения Сэма и перевернуть всё с ног на голову.