Последний шанс

Хироока Джиничи, некогда известный боксёр, покинул Японию после обидного поражения, вызванного несправедливым судейством, и отправился в Соединённые Штаты. Много лет спустя он возвращается на родину и случайно встречает Куроки Шого в одном из местных баров. Шого, тоже боксёр, страдает от схожей неудачи — его карьера подорвана из-за предвзятого решения судей. Внезапно Джиничи одним ударом отправляет его в нокаут, и для Шого это становится первым подобным поражением. Потрясённый этой силой, он просит Джиничи взять его под своё крыло. Тот, не раздумывая долго, соглашается. Вместе они бросают все силы на изнурительные тренировки, чтобы добиться высшей цели — завоевать титул чемпиона мира.